Scooby-Doo! et les Robots

(voice) (archive footage)

2011

Le Monde Magique De Winnie l'Ourson - Volume 4 - Un jour de découverte

Búho

2003

Winnie l'Ourson - Drôle de fantôme

Owl (voice)

2000

Scooby-Doo's Creepiest Capers

Additional Voices (voice)

2000

Scooby-Doo's Original Mysteries

Additional Voices (voice) (archive footage)

2000

Winnie l'ourson : Joyeux Noël

Owl (voice) (uncredited)

1999

Winnie the Pooh: Frankenpooh

Owl (voice)

1995

Winnie the Pooh Playtime: Cowboy Pooh

Owl (archive footage) (voice)

1994

The Town Santa Forgot

Santa Claus (voice)

1993

Morris Has a Cold

Boris (voice)

1993

Cap'n O. G. Readmore Meets Chicken Little

(voice)

1992

La Belle et la Bête

Philippe (voice)

1991

Dragon's Lair II: Time Warp

Mordroc / Cheshire Cat / Card Soldiers / Time Machine

1991

Confusion tragique

Apartment Manager

1991

Runaway Ralph

Night Clerk

1991

A Very Retail Christmas

(voice)

1990

Super Ducktales

Gyro Gearloose / Guard Robot (voice)

1989

Garfield et ses amis

George Frideric Handel / Larry (voice)

1988

Cap'n O.G Readmore's Puss in Boots

(voice)

1988

Cap'n O.G. Readmore Meets Red Riding Hood

(voice)

1988

The Treasure of the Golden Suns

Gyro Gearloose / Flintheart Glomgold (voice)

1987

Frog and Toad Together

Toad (voice)

1987

Alice Through the Looking Glass

Bandersnatch / Conductor / Horse (voice)

1987

Les Fluppy Dogs

Dink / Haimish / Attendant (voice)

1986

Fievel et le nouveau monde

Moe (voice)

1986

Pooh's Great School Bus Adventure

Owl (voice)

1986

Pooh's Great School Bus Adventure

Winnie the Pooh (voice)

1986

Cap'n O.G. Readmore Meets Dr. Jekyll and Mr. Hyde

(voice)

1986

How to Catch a Cold

Goofy (voice)

1986

Garfield In Paradise

Off Camera Voice (voice)

1986

Return to Mayberry

Otis Campbell

1986

Les Aventures du lapin américain

Mentor / Too Loose / Mad Marvin (voice)

1986

The Blinkins: The Bear and the Blizzard

1986

Cap'n O.G. Readmore's Jack and the Beanstalk

Giant (voice)

1985

Too Smart for Strangers

Winnie the Pooh / Owl (voice)

1985

Les Minipouss, leur Véritable Histoire

Uncle Augustus (voice)

1985

Frog and Toad Are Friends

Toad (voice)

1985

The Bollo Caper

(voice)

1985

Cabbage Patch Kids: First Christmas

Colonel Casey (voice)

1984

The Making of Mickey's Christmas Carol

Self

1984

Garfield in the Rough

Dicky Beaver (voice)

1984

Donald's Fire Survival Plan (Revised)

Fireman (voice)

1984

Bad Cat

Gordon (voice)

1984

Fitness and Me: Why Exercise?

Voice

1984

Strong Kids, Safe Kids

Animated Voice

1984

Disney's Wonderful World of Winter

Goofy

1983

Le Noël de Mickey

Goofy - Jacob Marley's Ghost / Collector for the Poor #1 (voice)

1983

The Great Bear Scare

(voice)

1983

Disney's Haunted Halloween

Goofy (voice)

1983

Sacrée journée pour Bourriquet

Winnie the Pooh (Original Version) / Owl (voice)

1983

Yogi l'ours et le grand gala de Noël

J. Wellington Jones / Sergeant / Zookeeper #1 (voice)

1982

Here Comes Garfield

Reba / Skinny (voice)

1982

Puff the Magic Dragon: The Incredible Mr. Nobody

Professor Katzendorfer / Bust / World (voice)

1982

Miss Switch to the Rescue

Smirch (voice)

1982

No Man's Valley

George (voice)

1981

Winnie the Pooh Discovers the Seasons

Winnie the Pooh / Owl (voice)

1981

La Panthère rose : Rose au premier regard

(voice)

1981

Le Premier Noel De Yogi

Otto the Chef / Santa Claus (voice)

1980

Pontoffel Pock, Where Are You?

McGillicuddy / Good Fairy-in-Chief

1980

Le Premier Noël de Casper

Santa Claus (voice)

1979

The Little Rascals' Christmas Special

Uncle Hominy (voice)

1979

Les voyages de Gulliver

(voice)

1979

Casper's Halloween Special

Mr. Duncan / Skull (voice)

1979

Le Petit Âne de Bethléem

Auctioneer (voice)

1978

The Being On Time Game

Mr. MacGregor

1978

The Hazing

Ice Man

1977

Les Pierrafeu sauvent Noël

Santa Claus (voice)

1977

Halloween c'est la nuit du Grinch

Josiah (voice)

1977

Quand les méchants sont des stars chez Disney

Kaa (voice)

1977

Les Aventures de Winnie l'ourson

Owl (voice)

1977

Buffalo Rider

Old Buffalo Hunter's Voice (voice)

1976

Once Upon a Girl

Mother Goose (live action segments)

1976

Once Upon a Girl...

Mother Goose / Giant (Voice) / Additional Voices

1976

The Whiz Kid and the Carnival Caper

Carnival Barker

1976

The Hoober-Bloob Highway

1975

Honky Tonk

Shotgun

1974

The Whiz Kid and the Mystery at Riverton

Ed Haskins

1974

The Incredible, Indelible, Magical, Physical, Mystery Tour

Uncle Carl

1973

Guet-apens

Radio Announcer (voice) (uncredited)

1972

A Christmas Story

Santa Claus (voice)

1972

The Thanksgiving That Almost Wasn't

Jeremy Squirrel / Dad (voice)

1972

The Adventures of Robin Hoodnik

Donkey (voice)

1972

Another Nice Mess

Chief Justice

1972

Getting Away from It All

Jeb

1972

La Cane aux œufs d'or

Courthouse Guard

1971

Le Père Noël et les trois ours

Grandfather / Santa / Mr. Ranger

1970

The Boy Who Stole the Elephant

Reb Canfield

1970

Shinbone Alley

Freddie the Rat / Prissy Cat (voice)

1970

Mr Fogg And His Talking Dog

1970

Winnie l'ourson dans le vent

Owl (voice)

1968

The Night Before Christmas

Dr. Sawyer (voice)

1968

Le Ball and Chain Gang

Charlie (voice)

1968

Transylvania Mania

Vampire Scientist (voice)

1968

Le Livre de la jungle

Slob Elephant (uncredited)

1967

Davey and Goliath: Halloween Who-Dun-It

Goliath

1967

Winnie l'Ourson et l'Arbre à Miel

Owl (voice)

1966

Le Fantôme et M. Chicken

Calver Weems

1966

Christmas Lost and Found

Goliath

1965

La Grande Course autour du monde

Mayor of Boracho

1965

Dear Heart

Stubby

1965

Horse Shoo

Bronco

1965

Christmas Flintstone

Santa Claus

1964

Les Aventures de Yogi le nounours

Cornpone / Moose (voice)

1964

Critic's Choice

Drunk (uncredited)

1963

The Couch

Man Demonstrating Novelty Toys

1962

Les Trois Stooges contre Hercule

King Theseus Of Rhodes

1962

Un lion superbe

Elmer Fudd (voice)

1961

Two Faced Wolf

Elderly Woman / Mr. Hyde (voice)

1961

Happy Go Loopy

Dowager / Party Host / Party Guests (voice)

1961

Count Down Clown

Drowning Man (voice)

1961

Dog Gone People

Elmer Fudd (voice) (uncredited)

1960

La Garçonnière

Man in Santa Claus Suit (uncredited)

1960

The Miracle of the White Reindeer

Santa Claus

1960

Noël à Moscou

Taxi Driver / Santa Claus / Lion / Whale (voice)

1959

Hot Car Girl

Lou

1958

The High Cost of Loving

Woods, Middle Manager (uncredited)

1958

The Bongo Punch

(voice)

1957

Demain est un autre jour

Bartender

1956

Santa Fe Passage

1955

You for Me

Malcolm (uncredited)

1952