En 1960, douze ans après la déclaration d'indépendance, Chris Marker se rend en Israël. Il interprète, non sans humour et poésie, les signes disparates d'antan et d'aujourd'hui.

Casting

Alan Adair

Narrator (English version)

Jean Vilar

Narrator (voice)

Howard Vernon

Narrator (German version)

Yaakov Malkin

Narrator (Israeli / Hebrew-language version)