Des jeunes réfugiés bosniaques présentent tous les soirs un journal télévisé sur VHS, faute de pouvoir émettre en Slovénie. Chris Marker suit, pendant une journée, la préparation, le tournage et la présentation du journal.