À Alger, le duo de choc composé de l'inspecteur Tahar et de son acolyte L'Apprenti mènent l'enquête sur les traces d'un redoutable bandit nommé "La Souris".

Casting

Hadj Abderrahmane

Inspecteur Tahar

Yahia Benmabrouk

l'Apprenti

Kaci Ksentini