La vie pas si rose de Wickie est dévoilée et elle emménage avec Dawn. Le groupe revient sur le lieu de son tout premier concert : un centre commercial.