Après avoir épuré ses comptes sur les réseaux sociaux, le groupe fait amende honorable auprès d'une ancienne connaissance, tandis que Wickie a de vieux comptes à régler.