L'armée du roi démon est aux portes de la cité royale. L'agent n° 6 compte profiter du chaos pour s'enfuir avec la princesse, mais celle-ci refuse de bouger.