Une belle hôtesse de l'air blesse gravement Kimble dans un accident de la circulation et dans son délire, il admet qui il est et elle l'aide. À son tour, Kimble l'aide à réaliser que l'homme marié avec qui elle sort ne lui convient pas.