Le patron actuel de Kimble, un propriétaire d'entrepôt atteint d'une maladie en phase terminale, veut aider le Dr Kimble en se faisant passer pour lui, en conduisant le lieutenant Gerald au pays de Grèce et en mourant en mer.