Afin de tromper Yankee Doodle Pigeon, l'escadron des vautours se déguise en oiseaux. Un horloger prend Dick Dastardly pour son coucou géant.