Le soir du Watanagashi, Rika décide de passer récupérer Satoko chez elle. Cette dernière lui ouvre la porte avec le sourire et dans une toute nouvelle tenue. Malheureusement, Rika ignore qu'un événement sanglant a eu lieu sous son toit, et part rapidement avec elle pour aller profiter du festival.