Lena est très malade. Le Dr Carlos, son médecin, est parti pêcher la truite en haute montagne, au pic Laredo. Il faut absolument le trouver. Aussi Sébastien fait-il la promesse de le ramener avant la nuit. Y parviendra-t-il ?