Tandis que la police recherche Chang Tsung-chien, Fang se remémore un incident lié à Chiang Hsiao-meng et fait une découverte choquante sur les décès survenus récemment.