Simon MONCEAU reçoit Nathalie, venu dire à son mari Pascal qu'elle ne supporte plus d'héberger son ami Yvan... En deuxième partie d'émission, Simon MONCEAU acceuille Agnès, venu avouer à ses parents Jeannine et Jacques qu'elle est strip-teaseuse.