Simon MONCEAU accueille Bernard, qui vient avouer à sa femme sa liaison avec Nanou une femme dont il a eu un enfant il y a deux ans... En deuxième partie d'émission, Adeline vient raconter à son ami Marc qu'elle tourne dans des films pornos.