Le premier cas abordé par Simon MONCEAU est celui d'Edith dont le frère cadet, 36 ans vit toujours chez sa mère et en profite selon elle. Le deuxième cas est celui d'Olivier qui raconte que sa voisine de palier, petite amie de son meilleur ami a une aventure avec le voisin du dessus.