Le premier cas abordé est celui de David. Il explique qu'il est en conflit avec son père car il sort avec la fille de son patron qui est aussi le patron de son père. Le deuxième cas est celui d'André. Il raconte qu'il a eu une liaison avec Caroline, la femme d'Hervé qui est un de ses collègues.