Adam et Hoss aident un ingénieur allemand, Philip Deidesheimer, à construire un système de soutènement afin d'assurer une meilleure sécurité des ouvriers travaillant dans la mine de Andrew Holloway.