Hoss est retenu prisonnier par un couple noir fugitif qui, selon eux, déteste les Blancs et n'a rien à perdre en les tuant.