Lors d'une visite à la Ponderosa, l'amie de Ben, April Christopher, est mordue par un loup enragé. Ben, April et sa fille doivent accepter sa maladie alors qu'ils réalisent tous le terrible sort qui attend April.