Pour aider l'épouse malheureuse et la fille d'un rêveur paresseux, Hoss organise une course de chevaux "fixe".