Au chevet d'un Adam gravement malade, Ben repense à ses jours de second dans la marine marchande et à son mariage avec la mère d'Adam, Elizabeth Stoddard.