Hoss trouve un jeune Indien blessé dans la prairie, déchiré entre accepter les voies de l'homme blanc ou retourner à son ancienne vie.