Pendant qu'Iska se bat avec Mizerhyby, Salinger affronte Vissoise, et les soldats impériaux s'enfuient.