Travaillant désormais (en quelque sorte) avec la CIA pour contrecarrer les méchants à travers le monde, l'équipe est confrontée à des dangers effrayants, comme des extraterrestres maigres près de Las Vegas, une pénurie de chewing-gum dans les Alpes et un ascenseur coincé dans leur propre immeuble. Et même si les listes d'interdiction de vol, la paternité et pratiquement toutes les personnes qu'il connaît peuvent déstabiliser Archer, les cerveaux maléfiques ne font pas le poids face à cet agent privilégié.