Taeko inspire un nouveau film en évoquant une période de folie et de danger marquée par la figure de Murata. Ce dernier s'en prend à Mitsuko qui a succombé à son charme.