Toute la communauté est secouée quand le passé de Cal refait surface, une personne peu appréciée fait son retour à Serenity, et Helen doit prendre une décision cruciale.