Suite à l'assassinat d'un suspect, Clarice et VICAP font l'objet d'une enquête par le rival de Krendler, Anthony Herman. Quand Ardelia est recrutée pour l'assister, cela provoque des frictions entre les deux amis.