Lorsque l'U.S.S. L'Enterprise enquête sur une attaque contre une colonie aux confins de l'espace de la Fédération, le capitaine Pike et son équipage font face au retour d'un ennemi redoutable.