Le capitaine Pike et son équipage accueillent un transfuge Klingon à bord du U.S.S. Enterprise, mais sa présence déclenche la révélation de quelques secrets choquants.