Eric Brant, victime d'un coup de feu ensanglanté, atterrit dans une voiture qui passait, tend au conducteur un livre de codes et lui donne un message pour Houston: Fear for Tomorrow. Brant meurt lorsque la voiture explose. Ses agresseurs s'en prennent ensuite au pote de Houston, Vince Novelli.