Matt rencontre son homologue féminine alors qu'il enquête sur le meurtre de deux invités dans un complexe.