Entre tourmente familiale et confusion sentimentale, Bess est à bout.