Après sa discussion avec Blue et White, Mira s'arrête à un marché nomade où elle retrouve d'anciens compagnons.