Horohoro décroche la victoire pour l'équipe de Ren, qui va devoir combattre l'équipe des sources d'eaux chaudes de Fumbari. Un groupe louche approche Yoh et les autres.