Tout le royaume connaît les monstres figurant dans les légendes de Magonia, mais un petit garçon veut prouver leur existence au sein de la grotte de Tron, réveillant ainsi un ancien traumatisme chez Marius.