Au cours de leur promenade, Iznogoud et Dilat, son fidèle serviteur, rencontrent Betcepouhr Lahvi, le cantonnier qui s'occupe de la route qui ne va nulle part.