Durant un pique-nique, le roi découvre que le bouffon Pulpipi se drogue aux fraises Tagada, et que le Cardinal est son dealer.