Pour sauver une amie, le Bad Batch envisage de faire échouer le projet de contrebandiers...