Une victime d'une ancienne affaire de Stabler disparaît. Bell se rétablit à l'hôpital tandis que Jet, Reyes et Bashir sont tous interrogés par les affaires internes. Joe Jr. a un nouveau plan de carrière.