Le plan d'un jeune homme pour rentrer chez lui en vendant une Jaguar rare se retourne contre lui, se mettant ainsi que Jai et Tarzan en grave danger.