La finale de surf a lieu dans huit semaines. Rachel se consacre entièrement à sa préparation. Mais son frère Jay lui rend visite et lui annonce que l'affaire familiale est en difficulté et que ses parents ont besoin de son aide...