De la fausse monnaie fait son apparition dans les environs de Denver. Avant que cela n'influe sur l'économie américaine, West et Gordon sont sommés de retrouver les coupables...