Gil Favor et Rowdy Yates doivent faire face à une terrible épidémie qui décime leur troupeau...