Lorsque Nagira fait venir un couple pour consulter au sujet du Fragment, Robin est troublé par le comportement étrange de la femme. Son mari explique plus tard que Robin ressemble à leur fille disparue, qu’ils pensent avoir été chassée par l’usine. Ayant été élevée sans parents, la réaction de la femme réveille des sentiments oubliés chez Robin et elle commence à chercher une relation avec le couple.