Alors que Stede tente de se vendre en tant que « gentilhomme pirate », ses hommes font un voyage dans l’espoir de rançonner les otages.