Barney est sur le point d'accomplir la "semaine parfaite", c'est à dire avoir sept filles en sept jours, sans aucun refus ! Le groupe lui annonce qu'il a un adversaire mais Lily trouve tout ça écoeurant...