Tandis qu'Eric et Márcia enquêtent sur Inês, Ivo essaie de boucler l'affaire. Ciço suggère à Eric que les créatures mythiques existent. Januária s'inquiète pour Luna.