Daniel reçoit une grande surprise à son retour d'un voyage lorsque le colonel britannique Worthing ordonne l'évacuation de Boonesborough. Il dit que c'est parce qu'il combat une rébellion amérindienne, mais Daniel soupçonne le contraire.