Des charges sont retenues contre McKay parce qu'il a refusé de poser son hélicoptère dans une zone sensible et sauver ainsi des survivants d'un autre hélicoptère qui s'était écrasé...